"O Vasco propõe uma "quarentena" onde todo o valor arrecadado com a venda de jogadores (da base ao sub-17) deve ser obrigatoriamente reinvestido no departamento de futebol. Lamacchia, por outro lado, deseja maior flexibilidade para decidir onde alocar esses recursos."

Minha modesta opinião:
Isso não pode ser um impasse.
A administração é uma coisa dinâmica e ela se comporta de acordo com o que estiver acontecendo. A destinação do que for arrecadado com vendas de ativos pode servir tanto pra contratar jogadores como pra cobrir emergências, depende do momento. Assim como as arrecadações com vendas de jogos, uniformes, receita dos jogos, etc etc etc, vão depender do momento. Acho que o acordo tem que estar flexível a isso. A roda não começou a girar, a partir do momento que comece é que vai se ter ideia do que precisa e pra onde guardar. Fora que tem uns malucos que aparecem do nada cobrando dívida da época do Expresso da Vitória.
Uma cláusula, bem redigida proporcionando essa abertura, creio que resolve a questão.